מתחם תיאטרון החאן
22 - 26.08.2006

כניסה חינם לתושבי הצפון

 

 

אוגוסט הקרוב הולך להיות חם - גם בירושלים: במהלך חמישה לילות רצופים בסוף אוגוסט ייפרס לפני הקהל שלל גוונים וצלילים, היוצרים פסיפס צבעוני של כוונים וסגנונות אומנותיים, ומשלבים יחדיו תחומי אמנות שונים .

הזירה הבין-תחומית, הפועלת לקידום וחשיפה של יצירות תרבותיות מקוריות, בתמיכת עיריית ירושלים, תהפוך את מרכז העיר ירושלים לפסיפס ירושלמי מרהיב ומגוון של אמנות מכל התחומים: הלילה הראשון של הפסטיבל יוקדש ליצירות מולטימדיה, ויפתח עם יצירתו של יובל אביטל, אמן בינלאומי הפועל באיטליה- "פסיפסים": אמנים מתחומים שונים יפגשו ויצרו עבודות משותפות, כאשר כל אחד מהם מגלה פן נוסף בעצמו דרך העבודה והשילוב עם אמנות אחרת.

הלילה השני יוקדש למופעי תרבויות עממיות: יצירות אמנות שמושפעות ונגזרות מתרבויות של עמים שונים, ביניהם: רומניה, פרס, יוון, תימן ועוד. המופע המרכזי בערב זה הוא אנסמל "קונוניצה"- אנסמבל צועני מקורי מרומניה.
הלילה השלישי יוקדש לתרבות יהודית- השראה יהודית שהעיר מעניקה לאמנים החיים בה. יום זה יכלול מופע חדש "המגדל הפורח באוויר"- מופע של משניות מולחנות מבית היוצר של אנסמל "האומן ח"י", שהביא לנו בעבר את "קולמוס הנפש".
היום הרביעי, המוקדש ללהקות צעירות יתרחש רובו ככולו במרכזי בילוי ברחבי העיר.

הפסטיבל יינעל במסיבת להקות ו-DJ בצוללת הצהובה, עם להקת בום פאם,זבוב עם גרוב ודורי אדר.

הפסטיבל מאגד בתוכו מרכזים תרבותיים ירושלמים שונים, והקהל יוכל להגיע ולנוע בין הזירות השונות - מתחם תיאטרון החאן, בתי הקפה והפאבים שבמרכז העיר, חצר סרגיי, קולנוע לב סמדר, האוזן השלישית ונוספים - ולהיחשף לכל המופעים, הסרטים והתערוכות, על שלל סוגיהם.

ירושלים על גווניה, צבעיה, ריחותיה וטעמיה, עמדה כמקור השראה לאוצרות הפסטיבל. יש בה צבעוניות אומנותית ועושר של גוונים ותרבויות, שישתקפו כפסיפס חגיגי.

 

 

Listen to z.Radio online
לשמיעת האמנים המופיעים בפסטיבל!

 

פקס: 6782216 - 02
טל: 6783378 - 02
לפרטים והזמנות

 

 

 

יום ג' 22.08
חצר החאן
אולם החאן
במה 2 חאן
       
12:00 - 11:00
   
       
20:00 - 19:30
 
פאנל בנושא שירת העם
20:30 - 20:00
 
     
21:30 - 21:00
   
22:00 - 21:30
   
22:30 - 22:00
   
23:00 - 22:30
   
23:30 - 23:00
 
00:00 - 23:30
     
01:00 - 00:30
   
01:30 - 01:00
   
05:00 - 01:30
   

 

הנחה
רגיל
מחירי כרטיסים
30 ש"ח
30 ש"ח
ראשון יצא הדג
30 ש"ח
40 ש"ח
אש ממים
40 ש"ח
60 ש"ח
פסיפסים [כולל לקט מחול]
30 ש"ח
40 ש"ח
לקט מחול ומולטימדיה
חינם
פאנל שירת העם
להקות ונגנים צעירים
חורים בזול
The Fans
Dj Suave

 

 

יום ד' 23.08
חצר החאן
אולם החאן
במה 2 חאן
       
12:00 - 11:00
   
       
20:00 - 19:30
 
20:30 - 20:00
 
     
21:30 - 21:00
   
22:00 - 21:30
 
22:30 - 22:00
 
23:00 - 22:30
   
23:30 - 23:00
00:00 - 23:30
     
01:00 - 00:30
   
01:30 - 01:00
   
02:30 - 01:30
   

 

הנחה
רגיל
מחירי כרטיסים
30 ש"ח
30 ש"ח
ראשון יצא הדג
30 ש"ח
40 ש"ח
אש ממים
40 ש"ח
60 ש"ח
קונוניצה [כולל מופע פלמנקו]
30 ש"ח
40 ש"ח
פלמנקו
30 ש"ח
40 ש"ח
מורין נהדר
30 ש"ח
40 ש"ח
פלייבק
חינם
צנעא גרוב
מופעי רוק

 

 

חצר החאן
אולם החאן
במה 2 חאן
 
21:30 - 21:00
 
22:00 - 21:30
 
22:30 - 22:00
   
23:00 - 22:30
23:30 - 23:00
00:00 - 23:30
   
00:30 - 00:00
   
01:00 - 00:30
   
05:00 - 01:00
   

 

הנחה
רגיל
מחירי כרטיסים
40 ש"ח
60 ש"ח
המגדל הפורח באוויר [כולל סרט "אווה"]
30 ש"ח
40 ש"ח
"אווה"
30 ש"ח
40 ש"ח
אסתי עופרי קינן
30 ש"ח
40 ש"ח
פלייבק
חינם
קולות יהודה
ED
Dj Anna

 

יום שבת26.08
הזירה צוללת
אירוע סגירת הפסטיבל בצוללת הצהובה
22:00
בּוּם פָּם הופעת בכורה
01:00
זבוב עם גרוב
02:00
יתקלטו לתוך הלילה: DJ דורי אדר, DJ תומר יוסף

 

"אש ממים" - מופע מוזיקה, מסכות ומחול לכל המשפחה

"אש ממים" הוא מופע תיאטרון תנועה חזותי המבוסס על סיפור בריאת העולם. העלילה נבנית בהשראת מקורות יהודיים, מיתוסים ואגדות אומות העולם ובשילוב תיאטרון תנועה מודרני ותלבושות ומסכות אקזוטיות, הופך סיפור הבריאה על כל מרכיביו המיתיים, לאגדה קסומה ויוצר שפת תיאטרון מקורית, מובנת ומעניינת לקהל הרחב.

המופע נתמך לידי מועצת הפיס

בימוי: יוליה גיניס
עיצוב תלבושות: יוליה גיניס, סבטלנה ליבשיץ
מוזיקה: הועלתה בשיתוף ביה"ס "מוסררה", בהנחיית אבי ברמן.
משתתפים: אירית דקל, טניה פלזנר, מיכל אגסי, עינת סגל, קאי קורבלניקוב
הפקה: אלינה פלדמן

לקט מחול ומולטימדיה:

מחול - "Cold Feet" מאת דפי אלטבב

ייוצרת/רקדנית: דפי אלטבב
רקדנית: טל קול
מוזיקה מקורית: רן גולני
תלבושות: רון גלייט
תודות: רנה בדש, קרן כרמון, דן זלצר, מכללת סמינר הקיבוצים,אילן עץ-חיים, אורן חפץ-חיים

העבודה בוחנת את שתי הקבים: סדר מול כאוס והקשר ביניהם.

מחול - "עדות" מאת אודליה קופרברג

כוריאוגרפיה: אודליה קופרברג
רקדנים: נעמי קפלן, רן בראון, אודליה קופרברג
מעצבת תלבושות: אודליה קופרברג
מוסיקה מקורית: עידן טירקל

הרקדנית משתפת את הקהל וחושפת את עבודתה בזמן אמת. תגובות הקהל אינן צפויות- המפגש הוא אישי, מביך, בין מסקרן למרחיק, מבקש וגם מוכיח.

"הכל כתוב והרשות נתונה" - יובל רון
יובל רון אמן , המשלב בעבודתו מוזיקה, טקסט וציור ומתאר התפתחות מילד לבוגר.

מחול - "ארכיון": DUPRASS
"ארכיון" הינו מופע-סרט המשלב ביצירתו מחול, וידאו ארט, מחשבים, פסנתר וקטעים מיצירת המופת "לאט יותר" מאת אברהם הפנר. המופע נוצר על ידי דופראס, סטודיו לאמנות דיגיטלית של האמנים ליאורה בלפורד ועידו גוברין בשיתוף עם היוצרות טלי זבילביץ וילנה אברמוביץ.


כוריאוגרפיה וביצוע: טלי זבילביץ
כוריאוגרפיה וביצוע: ילנה אברמוביץ
סאונד, הלחנה וביצוע: עידו גוברין
תסריט, בימוי, קונספט ועיבוד וידאו ממוחשב: ליאורה בלפורד
תלבושות: ברק אבירם

www.duprass.com

"חורים בזול" מאת רזיה מזרחי - מופע קברט

קברט יחיד, מושחז, העשוי קטעים ושירים, המסרטטים את סיפורה המעוות של זאת שרצתה אהבה ונפלה במלכודת.

כתיבה ומשחק: רזיה מזרחי
לחן ופסנתר: אייל סוכר
כוריאוגרפיה: עינת יניב

The Fans

להקת רוק צעירה יחסית, ירושלמית במקורה (עד שנכנעו לפני מספר חודשים וערקו לעיר הגדולה) אשר מלבד המוסיקה המקורית (באנגלית) שלה, היא נותנת לקהל show מלא באנרגיות.

www.thefans.biz

Dj Suave

מתחילת דרכו כרזידנט בפאב הדיוואן נענע את ישבניהם של ירושלמים בכל מקום אפשרי כמעט בחלקלקות האופיינית לו.

www.agitpoprecords.com

מורין נהדר - הרצאה והופעה

"מעגל חייה של האשה בפרס ובחיי הקהילה היהודית בפרס" דרך שירים פיוטים והסברים לבחירת השירים אותה בחרה מורין מתוך המחקר שלה ותבצע אותם בשירת א-קפלה ובליווי עצמי של כלי וסטאר.

אנסמל קונוניצה - מוזיקה מקורית רומנית, בכורה בישראל!

באנסמבל משתתפים 9 אמנים, סוליסטים ידועי שם וכלים מסורתיים יחודיים. הרפרטואר משלב שירה - "Cantece" וריקוד- "Jocuri" מאזורים שונים ברומניה.

המופע הובא לארץ בתמיכתו של מכון התרבות הרומני ובעזרתה של מדאה אקונסיוס משתתפים:
Mrs. Sas Carmen Maria, Mrs. Dorca Leontina, Mr. Mureşan Nicuşor, Mr. Maximiuc Nicolae Cătălin, Mrs. Huja Dana Maria, Mr Hainal Ioan, Mr. Bora Dezideriu, Mr. Totpati Cristian Vasile, Mr. Tordoi Ioan.

עיצוב גרפי: נעמה נחושתאי
עיצוב האתר: Martimi

 

 

sponsors